康太太聞言小聲打趣兒：“不叫你‘uncle’叫什么？叫老頭子呀？”

        紀(jì)天養(yǎng)側(cè)身面向眾人認(rèn)真解釋：“因?yàn)槲腋赣H是蔣老爺?shù)乃緳C(jī)，我五六歲時(shí)就經(jīng)常搭戎少的車上學(xué)。那時(shí)叫哥哥好似不禮貌，叫老板又不文明，所以叫uncle，叫得久就習(xí)慣了?！?br>
        他說(shuō)的“不禮貌”并非指他自己跟蔣戎兄弟相稱有問(wèn)題，而是他父親和蔣老爺是主仆關(guān)系。

        老派富紳講究主仆不能平輩，做為仆人的孩子更要矮一輩，所以才得出這么個(gè)不倫不類的稱呼。

        康先生笑瞇瞇回頭望住太太：“小秋你看，阿養(yǎng)叫阿戎''''uncle''''，如果也管我叫‘uncle’，那我跟阿戎豈非成了平輩？”

        紀(jì)天養(yǎng)連忙開(kāi)口幫老兩口的玩笑做結(jié)：“康老爺您真幽默?！?br>
        康太太向他投來(lái)贊賞目光，轉(zhuǎn)而向康先生評(píng)價(jià)：“現(xiàn)在像阿養(yǎng)這樣懂事有分寸的年輕人很少見(jiàn)了?！?br>
        康先生卻笑呵呵小聲嘀咕：“哪來(lái)那么多規(guī)矩。”

        康語(yǔ)彤爸媽一輩子恩愛(ài)夫妻，倆人什么都好，唯獨(dú)對(duì)自身階級(jí)認(rèn)同感上有差池。

        年輕時(shí)康老爺是爐港本地餅屋小老板，康太太是初代移民到爐港的滬上大小姐。

        二人結(jié)婚后康先生什么都聽(tīng)太太的，唯獨(dú)不喜歡這些舊勛遺貴老生常談。大抵也是觸到他的自尊心，總覺(jué)自己高攀了太太。

        內(nèi)容未完，下一頁(yè)繼續(xù)閱讀